♻️أمر رفض اقتراحا برفض دعوى مكافحة الاحتكار وفقا لمبدأ عمل الدوله ..
🔅قضايا عمل الدولة ليست منفصله تماما عن مزايا الاحتكار
State action issues are not completely separate from the antitrust merits
( 1 )
* يوضح المعجم القانونى معنى separate وهي كالآتي :- [ كفعل ] يفصل ؛ يعزل ؛ يتفرد ؛ يقسم (بين أمرين) ( 2 )
* يوضح المعجم القانونى معنى antitrust وهي كالآتي:- قوانين مكافحة القيود والاحتكارات غير المشروعة فى الولايات المتحده. ( 3 )
🔹️علي سبيل المثال قضية Coopers & Lybrand ضد Livesay 437 U.S.463,469
( 1978 )
♧ قضية ليست منفصله تماما عن الأسس الموضوعيه عندما تتطوى علي الاعتبارات التى تكون غارقة فى المسائل الواقعية والقانونيه التى تشمل القضيه الفعل من المدعي .
An issue is not completely separate from the merits when it "involves considerations that are ' enmeshed in the factual and legal issues comprising the Plaintiff's cause of action ."'
( 4 )
* يوضح المعجم القانونى معنى considerations وهي كالآتي:- نظر ؛ اعتبار ؛ بحث ( 5 )
* يوضح المعجم القانونى معنى involves وهي كالآتي :-يشرك ( شخصا) في فعل ؛ أو يجره إليه ؛ ينطوي علي ؛ يشمل ؛ يستدعي ؛ يستلزم ( 6 )
✴ ونقلا عن قوانين البنك الدولى ضد Langdeau ⬇️
371U.S.555,558 {1963
🔰 فهذا هو الحال مع قرارات عمل الدولة بأن التحليل اللازم لتحديد ما إذا كانت سياسه الدوله تشارك بوضوح او بالايجاب المعبر عنها ؛ واما إذا كانت الدولة تشرف علي نشاط السلوك المانع للمنافسة .
That is the case with state action determinations because "[t]he analysis necessary to determine whether clearly articulated or affirmatively expressed state policy is involved and whether the state actively supervises the anticompetitive conduct.
( 7 )
* يوضح المعجم القانونى معنى determine وهي كالآتي :- يقرر : ينهي ؛ يفصل ؛ يبت؛ تحديد تسويه ( 8 )
* يوضح المعجم القانونى معنى conduct وهي كالآتي :سلوك او سيرة [ كفعل ] يدير ؛ يوجه ؛ يسلك ( 9 )
☆ علي وجه الخصوص ان بأتخاذ الدولة إجراءات وقرارات مزايا الاحتكار علي حد سواء تتطلب عاده التحقيق من وقائع جوهرية في السلوك المطعون فيه والظروف المحيطة به .
In particular , the state action and antitrust merits determinations typically both require substantial factual inquiry into the challenged conduct and its surrounding circumstances.
( 10 )
* يوضح المعجم القانونى معنى determinations وهي كالآتي :- تقرير ؛ حكم محكمه ؛ فصل ؛ بت ؛ تسويه ( 11 )
* يوضح المعجم القانونى معنى circumstances وهي كالآتي :- ظروف ؛ احوال ؛ ملابسات ( 12 )
✏ ان لكل مسأله وقضيه متعلقه بقرارات عمل الدوله ملابسات وظروف قد تختلف من مسأله لاخري ومن قضيه لاخري علي حسب الظروف والمسائل الواقعيه والقانونيه و الملابسات المحيطة بها ؛ ومدي صلاحيه استخدام امتيازات مزايا عمل الدوله وحدودها ؛ ولذلك لا يجوز التعميم بالحكم علي كل قضايا عمل الدوله المرتبطة بمزايا الاحتكار .
*************************************************
( ١ )
Auraria student housing at the Regency ,LLC v. Compus village Apartments, LLC, p10
( ٢ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ٦٣٤
( ٣ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ٤٥
( ٤ )
Auraria student housing at the Regency ,LLC v. Compus village Apartments ,LLC ,p10
( 5 ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ١٥٧
( ٦ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ٣٨٣
( ٧ )
Auraria student housing at the Regency ,LLC v. Compus village Apartments ,LLC ,p 10
( 8 ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص٢١٤
( ٩ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ١٥٢
( ١٠ )
Auraria student housing at the Regency ,LLC v . Compus village Apartments , LLC ,p10
( 11 ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ٢١٤
( ١٢ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ١٢٥
🔅قضايا عمل الدولة ليست منفصله تماما عن مزايا الاحتكار
State action issues are not completely separate from the antitrust merits
( 1 )
* يوضح المعجم القانونى معنى separate وهي كالآتي :- [ كفعل ] يفصل ؛ يعزل ؛ يتفرد ؛ يقسم (بين أمرين) ( 2 )
* يوضح المعجم القانونى معنى antitrust وهي كالآتي:- قوانين مكافحة القيود والاحتكارات غير المشروعة فى الولايات المتحده. ( 3 )
🔹️علي سبيل المثال قضية Coopers & Lybrand ضد Livesay 437 U.S.463,469
( 1978 )
♧ قضية ليست منفصله تماما عن الأسس الموضوعيه عندما تتطوى علي الاعتبارات التى تكون غارقة فى المسائل الواقعية والقانونيه التى تشمل القضيه الفعل من المدعي .
An issue is not completely separate from the merits when it "involves considerations that are ' enmeshed in the factual and legal issues comprising the Plaintiff's cause of action ."'
( 4 )
* يوضح المعجم القانونى معنى considerations وهي كالآتي:- نظر ؛ اعتبار ؛ بحث ( 5 )
* يوضح المعجم القانونى معنى involves وهي كالآتي :-يشرك ( شخصا) في فعل ؛ أو يجره إليه ؛ ينطوي علي ؛ يشمل ؛ يستدعي ؛ يستلزم ( 6 )
✴ ونقلا عن قوانين البنك الدولى ضد Langdeau ⬇️
371U.S.555,558 {1963
🔰 فهذا هو الحال مع قرارات عمل الدولة بأن التحليل اللازم لتحديد ما إذا كانت سياسه الدوله تشارك بوضوح او بالايجاب المعبر عنها ؛ واما إذا كانت الدولة تشرف علي نشاط السلوك المانع للمنافسة .
That is the case with state action determinations because "[t]he analysis necessary to determine whether clearly articulated or affirmatively expressed state policy is involved and whether the state actively supervises the anticompetitive conduct.
( 7 )
* يوضح المعجم القانونى معنى determine وهي كالآتي :- يقرر : ينهي ؛ يفصل ؛ يبت؛ تحديد تسويه ( 8 )
* يوضح المعجم القانونى معنى conduct وهي كالآتي :سلوك او سيرة [ كفعل ] يدير ؛ يوجه ؛ يسلك ( 9 )
☆ علي وجه الخصوص ان بأتخاذ الدولة إجراءات وقرارات مزايا الاحتكار علي حد سواء تتطلب عاده التحقيق من وقائع جوهرية في السلوك المطعون فيه والظروف المحيطة به .
In particular , the state action and antitrust merits determinations typically both require substantial factual inquiry into the challenged conduct and its surrounding circumstances.
( 10 )
* يوضح المعجم القانونى معنى determinations وهي كالآتي :- تقرير ؛ حكم محكمه ؛ فصل ؛ بت ؛ تسويه ( 11 )
* يوضح المعجم القانونى معنى circumstances وهي كالآتي :- ظروف ؛ احوال ؛ ملابسات ( 12 )
✏ ان لكل مسأله وقضيه متعلقه بقرارات عمل الدوله ملابسات وظروف قد تختلف من مسأله لاخري ومن قضيه لاخري علي حسب الظروف والمسائل الواقعيه والقانونيه و الملابسات المحيطة بها ؛ ومدي صلاحيه استخدام امتيازات مزايا عمل الدوله وحدودها ؛ ولذلك لا يجوز التعميم بالحكم علي كل قضايا عمل الدوله المرتبطة بمزايا الاحتكار .
*************************************************
( ١ )
Auraria student housing at the Regency ,LLC v. Compus village Apartments, LLC, p10
( ٢ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ٦٣٤
( ٣ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ٤٥
( ٤ )
Auraria student housing at the Regency ,LLC v. Compus village Apartments ,LLC ,p10
( 5 ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ١٥٧
( ٦ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ٣٨٣
( ٧ )
Auraria student housing at the Regency ,LLC v. Compus village Apartments ,LLC ,p 10
( 8 ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص٢١٤
( ٩ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ١٥٢
( ١٠ )
Auraria student housing at the Regency ,LLC v . Compus village Apartments , LLC ,p10
( 11 ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ٢١٤
( ١٢ ) حارث سليمان الفاروقى ؛ المعجم القانونى ؛ الطبعة الخامسة المنقحة ٢٠٠٨ ؛ ص ١٢٥
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق